» Kartenansichten von der Dorfener Altstadt
» Fotos von den einzelnen Schauplätzen
ZUM PRGRAMM-FLYER
Rathausplatz - Kleine Bühne
11.30 Uhr Eröffnung mit Ökumen. Friedensgebet durch Pfarrerin Martina Oefele, Pfarrer Johann Eschbaumer, Pater Augustine und Imam Nidai Senol
11.45 Uhr Grußwort des 2. Bürgermeisters Johann Haberstetter
12 Uhr Türkische Kindergruppe Dorfen (TED)
12.30 Uhr Nurullah Celebi (Türk. Baglama)
12.45 Uhr Little Boogie Stars, Taufkirchen + Rock‘n Roll Gremlins, Taufkirchen
13 Uhr Brasilianischer Tänzer „Manolo“
13.30 Uhr Türkische Kindergruppe Dorfen (TED)
14 Uhr Griechischer Kulturverein „Hellas“, Taufkirchen
14.30 Uhr Sri-lankische Tänzerin, München
15 Uhr Anabela Jaha (Lieder aus Mosambik)
15.30 Uhr Odja (Afrikanische Trommelformation)
16 Uhr „The Houseband“ – Irische Musik (Peter Byrne & Arthur Dittlmann)
17 Uhr Breakdancer „Step to beats“, Erding
17.30 Uhr Bauchtanzgruppe „Shirins“
18 Uhr Internationale Musik (Förste & friends)
19–20 Uhr Weltmusikkonzert – Naturtonmusik der Urvölker (Oli Winthoc Möhwald)
(Ausweichraum bei Regen: Zelt hinter der ev. Versöhnungskirche)
Evangelisches Gemeindezentrum » mehr Infos
12–19 Uhr Buffet und Ausstellung des Dorfener Zentrums für Integration und Familie im Gemeindesaal
12–19 Uhr Oriental. Teebar im Innenhof
14–17 Uhr Märchenstube im 1. Stock (Fachschaft Deutsch des Gymnasiums Dorfen)
Evangelische Versöhnungskirche » mehr Infos
12–20 Uhr VHS-Ausstellung über die Kuno-
Indianer in Kolumbien (Pedro Floréz)
16.30–17 Uhr Claudia Gondola & Peter Hackel
(Flöte, Gitarre)
Rathausplatz – Info- und Verkaufsstände » mehr Infos
Türkischer Elternbeirat Dorfen
Islamischer Verein Dorfen DITIB
Brasilianischer Shop Oberdorfen
Marafiki wa Africa
Sri-Lanka-Volksgruppe, München
Polnisch-christl. Verein Erding
Russisches Kulturinstitut „Rosinka“, Erding
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte/
Tibet-Initiative Deutschland
Parkplatz der VR-Bank, Brandstattgasse
Spiele aus aller Herren Länder (Isentaler Spieletreff)
Mortimer-Englisch (Sprachschule Anita Schneiderbauer)
Rathaus
14–18 Uhr Kunstausstellung „Arte Ricca“
(Peter Breth, Grüntegernbach)
Gasthaus Wailtl
16 Uhr „Elly und Ingo“ (UE-Theater Regensburg – Dorfen-ist-bunt!)
Marktkirche
15 Uhr Pablo Hernandez, Armstorf
(Lateinamerikanische Gitarrenklänge)
18 Uhr Peter Hackel, Dorfen
(Lateinamerikanische Gitarrenklänge)
Unterer Markt - Große Bühne
12 Uhr Albanische Tanzgruppe, Erding
12.30 Uhr Kindertanzgruppe des Trachtenvereins Almrausch Wasentegernbach
13 Uhr Algasinger Hausband „Die Weber‘s“
14 Uhr Samba- und Djembegruppe der Kreismusikschule Erding
15 Uhr Dorfener Ballett- und Tanzforum (Ltg. Claudia Staab-Severi)
15.20 Uhr Argentinische Tänzer
15.30 Uhr Griechische Tanzgruppe „Akritas“, Taufkirchen
16 Uhr Twin-Taekwondo, Dorfen
17 Uhr Kindertanzgruppe des Trachtenvereins
„d‘Stoarösler“ Dorfen
17.30 Uhr Odja (Afrikanische Trommelformation)
18 Uhr Irish Moos, Taufkirchen
19 Uhr Rockband „iToast“
19.30–20 Uhr Rockband „Doesn‘t matter“
(Ausweichraum bei Regen: Sparkassensaal)
Unterer Marktplatz – Info- und Verkaufsstände
DUKA (Eine-Welt-Arbeitskreis Dorfen)
Power-Plant-Ape – Fair trade, Dorfen
Amina Richter „Mama Afrika“, Erding
Bürgerinitiative Dorfen-ist-bunt!
Dorfener Buchhandlung
Ostafrika-Hilfe „Tukutane“
Kath. Pfarrei Maria Dorfen
für Bangladesch-Hilfe TARANGO, Ludwigsburg
„Orient“ – Türkische Lebensmittel und Feinkost, Dorfen
Tutti‘s Pizzahaus, Dorfen
Asia-Spezialitäten („Me-Kong“, Erding; „Kha Ai“, Dorfen)
12–19 Uhr „Einzugsgebiet“ (Kunstinstallation von
Albin Zauner, Dorfen)
Sparkassensaal
12–19 Uhr Kunstausstellung von Art Filusa
Taufkirchen und Kunstverein Erding
